Colecţia mea s-a mai îmbogăţit cu patru noi imagini realizate de militari germani în Bucureşti. Daca astăzi la 1 decembrie sărbătorim ziua naţionala, la 1 decembrie 1940 (asa cum sunt datate imaginile) singura sărbătoare o reprezenta defilarea blindatelor naziste prin capitala.
Este interesant ca fotografiile sunt facute cu mai bine de 6 luni inaintea intrarii Romaniei in razboi. Teoretic în 1940 inca ne pastram neutralitatea dar se pare ca nemtii erau deja aici.
Soldatul german a făcut o mica plimbare prin oraş şi a fotografiat diverse locuri spre propria-i amintire. In imaginea de mai sus vedem clădirea primăriei sectorului 1 din Banu Manta. Intre timp au mai apărut ceva blocuri în partea dreapta.
Piata Palatului este animata ca de obicei. In fundal vedem aripa inca in constructie a palatului regal iar in dreapta statuia lui Carol I.
In imaginea de mai sus vedem un Kiseleff fara trafic. Ma duce cu gandul spre strada unde am copilarit. Masinile erau atat de putine incat puteam desena un teren de tenis si puteam juca cateva set-uri pana sa ne deranjeze cineva. Este interesanta inaltimea copacilor, sunt aproape jumatate din inaltimea lor de azi.
super treaba….ai facut cu imaginile astea….pot vedea undeva intreaga ta colectie de foto?…sunt fascinante
In mare parte fotografiile din colecţia mea sunt publicate pe blog. Mai am câteva materiale ce o sa le postez în măsura timpului disponibil. Daca vrei sa le accesezi într-un mod ceva mai ordonat, o poţi face la link-ul următor sau prin tag-ul “colecţia mea” din lista de tags.
https://blog.alexgalmeanu.com/?tag=colectia-mea
Document extrem de interesant pentru Bucurestii anului 1940 – cartea-reportaj “Athene Palace” de Rosie Waldeck, încearca sa o obtii de la Hilton.
http://www.alibris.com/search/books/qwork/478830/used/Athene%20Palace
Pe atunci, in Banu Manta nu era Primaria Sectorului 1, ci Primaria Sectorului IV Verde.
La Pta. Palatului Regal se lucra de zor la aripa Stirbei-Voda, iar pe Arcul de Triumf se gaseau medalioanele initiale (din marmura) cu efigiile Regelui Ferdinand si Reginei Maria.
Cand vad imaginile astae ma duc cu gandul la melodiile dupa albumul CALVARUL UNEI INIME PRIBEGE al lui Tudor Gheorghe! ;)
Raiden, stiu ca la aripa Stirbei-Voda s-a intrerupt lucrul dupa plecarea lui Carol al II-lea (septembrie 1940).
La 1 decembrie 1940, Misiunea Militara Germana a simtit nevoie sa-si marcheze prezenta in mod festiv pentru a da un semnal pozitiv de stabilitate (tensiunile crescusera intre Antonescu si Sima) si o nota de optimism bucurestenilor (dupa cutremurul cu o luna inainte)
@ Adrian Ciubotaru – nu stiu nici eu exact, dar in fotografiile din arhiva revistei “Life” (1940) pare ca inca s-ar lucra. Daca am gresit cu estimarea, pregatesc cenusa :D
Oricum a durat mult pana s-a finalizat aripa Stirbei-Voda, de-abia dupa razboi.
Scuze dar acelea erau blindatele Armatei Romane!
Armata Romana folosea atunci un fel de basca.Soldatii germani aveau sapca.
Poza este facuta in 1941,cam atunci au intrat in dotarea armatei tancuri germane medii (Panzerkampfwagen III cu denumirea romaneasca T3)
http://www.worldwar2.ro/foto/?id=146&area=31&category=Frontul%20de%20est&language=ro
Iar acesta este semnul care il folosea Armata Romana dupa 1941:
http://www.worldwar2.ro/foto/?id=156&area=31&category=Frontul%20de%20est&language=ro
FYI, the tank in the photograph is a Panzerkampfwagen. IV Ausf. C., armed with a 75 mm gun (L/24) and with two 7.92 mm machine guns. I’m pretty sure, because the shape of the exhaust pipes. If I’m wrong, could only be an Ausf. D (10 mm with a thicker armor on the turret). The uniform of the tankers is typical of the troops “panzer” at the beginning of the war, black color, with beret, jacket, baggy pants…
In the turret, above the national flag (black and white cross), has been painted in red (probably) three digits “315”. That means 3rd Company, 1st Platoon, 5th Vehicle. The 3rd Company was part of the 2nd Battalion (medium cars) 4 th “Panzer” Regiment , the 13th “Panzer” Division.
The 13 th “Panzer” Division was formed in Vienna from the 13th Motorized Infantry Division and around the Regiment “Panzer” number 4 (which had once belonged to the 2nd Division “Panzer”). The badge was yellow: a circle divided into four equal parts by a cross. Newly established (October 1940), was sent to Romania, where it remained until May 1941 when Germany declared war on the Soviet Union. In Romania was under the command of Lt. Gen. Friedrich Wilhelm von und Rothkirch Panther, who would command the division until June 25, 1941.